Wherefore seeing we also are compassed about with so great a cloud of witnesses, let us lay aside every weight, and the sin which doth so easily beset us, and let us run with patience the race that is set before us. The assumption is this race will not be easy, but the proper path to run has been set before us. be turned out of the way--( Proverbs 4:27 ); and, so missing the way, lose the prize of "the race" ( Hebrews 12:1 ). This sprinkling is analogous to the sprinkled blood of the Passover. Therefore, seeing we also are compassed about by so great a cloud of witnesses, let us lay aside every weight, and the sin which doth so easily beset us, and let us run with patience the race that is set before us. Let us use the time" ( Luke 18:27 )! Keep your eyes on Jesus, who both began and finished this race were in. Also in Hebrews 13:12 Hebrews 13:20 ; also compare Hebrews 10:19 , with Hebrews 10:21 . 16. fornicator--( Hebrews 13:4 , 1Corinthians 10:8 ). faith; who for the joy that was set before him endured the cross, despising the shame, and is set down at the right hand of the throne of God. author--"Prince-leader." But he did not find it because this was not what he sought. ), Therefore let us run with endurance the race set before us, having so great a cloud of witnesses surrounding us, laying aside every weight and the sin that entangles us, looking unto Jesus, the author and perfecter of faith. Therefore, since we are surrounded by so great a cloud of witnesses, let us also lay aside every weight and the sin that clings so closely, and let us run with perseverance the race that is set before us. For consider him that hath endured such gainsaying of sinners against himself, that ye wax not weary, fainting in your souls. And let us run with patient endurance the race that lies before us. receiveth--accepts. We should remove from our lives anything that would get in the way and the sin that so easily holds us back. I think ALFORD wrong in restricting "the Church of the first-born written in heaven," to those militant on earth; it is rather, all those who at the Judge's coming shall be found written in heaven (the true patent of heavenly nobility; contrast "written in the earth," Jeremiah 17:13 , and Esau's profane sale of his birthright, Hebrews 12:16 ); these all, from the beginning to the end of the world, forming one Church to which every believer is already come. 11. joyous . be wearied and faint--Greek, "lest ye weary fainting." And have you forgotten his encouraging words spoken to you as his children? Fort Worth, Texas. 1Therefore, since we have so great a cloud of witnesses surrounding us, let us also lay aside every encumbrance and the sin which so easily entangles us, and let us run with endurance the race that is set before us. , , , . They must not make light of afflictions, and be without feeling under them, for they are the hand and rod of God, and are his rebukes for sin. Those "witnessed of" (Greek, Hebrews 11:5 Hebrews 11:39 ) become in their turn "witnesses" in a twofold way: (1) attesting by their own case the faithfulness of God to His people [ALFORD] ( Hebrews 6:12 ), some of them martyrs in the modern sense; (2) witnessing our struggle of faith; however, this second sense of "witnesses," though agreeing with the image here if it is to be pressed, is not positively, unequivocally, and directly sustained by Scripture. He suffered death on the cross. Let a soul be supposed to join that glorious assembly and church above, that is yet unacquainted with God, still carnally-minded, loving this present world and state of things, looking back to it with a lingering eye, full of pride and guile, filled with lusts; such a soul would seem to have mistaken its way, place, state, and company. Let *us* also therefore, having so great a cloud of witnesses surrounding us, laying aside every weight, and sin which so easily entangles us, run with endurance the race that lies before us. it--the blessing, which was the real object of Esau, though ostensibly seeking "repentance.". See. "Peaceable" (compare Isaiah 32:17 ): in contrast to the ordeal of conflict by which it has been won. In no other passage are the just said to be perfected before the resurrection, and the completion of the full number of the elect ( Revelation 6:11 ); I think, therefore, "spirits of the just," may here be used to express the just whose predominant element in their perfected state shall be spirit. Therefore, we also having so great a cloud of witnesses set around us, every weight having put off, and the closely besetting sin, through endurance may we run the contest that is set before us, Matthew Henry Commentary on the Whole Bible (Concise), Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible, California - Do Not Sell My Personal Information. Falling away from Christ is the fruit of preferring the delights of the flesh, to the blessing of God, and the heavenly inheritance, as Esau did. Hebrews 12:3 says Jesus "endured such hostility by sinners against Himself." This "hostility" (antilogian) denotes all kinds of hostility in word and deed. The revelation he gave them was only a fragment at a time, building one truth upon another. The Greek is thinking nothing of its shame.. The Passion Translation is a registered trademark of Passion & Fire Ministries, Inc. Hebrews 12:12 is one sentence in the Greek text comprised of a main clause and three subordinate clauses, each introduced by participles. . This is the fulfillment of Abrahams vision (, ) and what Israels ancestors had seen from afar (, ). The exhortation has three parts: the first relates to ourselves, Hebrews 12:12 Hebrews 12:13 ; the second, to others, Hebrews 12:14 , "peace with all men"; the third, to God, "holiness, without which," &c. The first is referred to in Hebrews 12:15 , "test any man fail of the grace of God"; the second in the words, "lest any root of bitterness," &c.; the third in Hebrews 12:16 , "Lest there be any fornicator or profane person," &c. This threefold relation often occurs in Paul's Epistles. John Piper Aug 4, 1996. See, . Hebrews 6 - The Passion Translation The Passion Translation Hebrews 6 Moving On to Deeper Truth. So do not get tired and stop trying. For consider him that endured such contradiction of sinners against himself, lest ye be wearied and faint in your minds. 3For consider Him who endured such hostility from sinners against Himself, so that you wont grow weary and lose heart. feeble--literally, "paralyzed"; a word used only by Luke, Paul's companion, in the New Testament. Read the Bible, discover plans, and seek God every day. The language is framed to apply to profane despisers who wilfully cast away grace and seek repentance (that is, not real; but escape from the penalty of their sin), but in vain. No extra spiritual fat, no parasitic sins. So this "partaking of God's holiness" stands in contrast to the "few days" of this life, with a view to which earthly fathers generally educate their sons. 1Wherefore seeing we also are compassed about with so great a cloud of witnesses, let us lay aside every weight, and the sin which doth so easily beset us, and let us run with patience the race that is set before us, 2Looking unto Jesus the author and finisher of our faith; who for the joy that was set before him endured the cross, despising the shame, and is set down at the right hand of the throne of God. 3For consider the one who endured such hostility by sinners against himself, so that you will not grow weary in your souls and give up. . . Now he holds the honored positionthe one next to God the Father on the heavenly throne. 2 We must focus on Jesus, the source and goal of our faith. 1Let us also therefore, having so great a cloud of witnesses surrounding us, laying aside every weight, and sin which so easily entangles us, run with endurance the race that lies before us, 2looking stedfastly on Jesus the leader and completer of faith: who, in view of the joy lying before him, endured the cross, having despised the shame, and is set down at the right hand of the throne of God. We'll send you an email with steps on how to reset your password. New International Version (NIV). reverence and godly fear--The oldest manuscripts read, "reverent caution and fear." The Aramaic can be translated the race [personally] appointed to us. God has a destiny for each of us that we are to give ourselves fully to reach. Then we should demonstrate an even greater respect for God, our spiritual Father, as we submit to his life-giving discipline. Read more finisher--Greek, "Perfecter," referring to Hebrews 11:40 . Once for all Christ sprinkled the blood peculiarly for us at His ascension ( Hebrews 9:12 ). Singer-Songwriter/Worship Leader, www.jakehamiltonmusic.com "I love the Bible. . It means wed better get on with it. This is the concentrated hostility of evil. subjection--See the punishment of insubordination, Deuteronomy 21:18 . Wherefore, seeing we also are encompassed with so great a cloud of witnesses, let us lay aside every weight, and the sin which doth so easily beset [us], and let us run with patience the race that is set before us. The same Greek is translated, "Captain (of salvation)," Hebrews 2:10 ; "Prince (of life)," Acts 3:15 . As for us, we have this large crowd of witnesses around us. 7. straight--that is, leading by a straight road to joy and grace ( Hebrews 12:1 Hebrews 12:2 Hebrews 12:15 ). Hebrews 12:1 (TMB) with passion and determination, for the path has been already marked out before us. See, This is Jesus who is Gods uniquely Firstborn (. (perfect tense He is there for all eternity!! Betraying a contumacious spirit of unbelief ( Hebrews 3:12 ), as "faint" implies a broken-down, weak, and desponding spirit. Or those who were their own stumbling block. As translated from the Aramaic. Hebrews 12:1 (HNV) Not merely the earth, as at the establishment of the Sinaitic covenant, but heaven also is to be shaken. Footnotes. Then we should demonstrate an even greater respect for God, our spiritual Father, as we submit to his life-giving discipline.[. Instead of remaining in heavens glory with the Father and all the angels, he chose you as the joy set before him. And let us run(A) with perseverance(B) the race marked out for us, 2fixing our eyes on Jesus,(C) the pioneer(D) and perfecter of faith. In this he acts as becomes a father. God's correction is not condemnation; the chastening may be borne with patience, and greatly promote holiness. Let us keep on running the race marked out for us. In Hebrews 12:7 Hebrews 12:8 the need of "chastening" or "discipline" is inculcated; in Hebrews 12:9 , the duty of those to whom it is administered. It is not primarily "the sin," &c., but sin in general, with, however, special reference to "apostasy," against which he had already warned them, as one to which they might gradually be seduced; the besetting sin of the Hebrews, UNBELIEF.
Joe Shanghai Soup Dumplings,
St Helena Island, Sc Obituaries,
Why Did Julie White Leave Ncis: Hawaii,
Articles H
Latest Posts
by hebrews 12:1 3 passion translation
Wherefore seeing we also are compassed about with so great a cloud of witnesses, let us lay aside every weight, and the sin which doth so easily beset us, and let us run with patience the race that is set before us. The assumption is this race will not be easy, but the proper path to run has been set before us. be turned out of the way--( Proverbs 4:27 ); and, so missing the way, lose the prize of "the race" ( Hebrews 12:1 ). This sprinkling is analogous to the sprinkled blood of the Passover. Therefore, seeing we also are compassed about by so great a cloud of witnesses, let us lay aside every weight, and the sin which doth so easily beset us, and let us run with patience the race that is set before us. Let us use the time" ( Luke 18:27 )! Keep your eyes on Jesus, who both began and finished this race were in. Also in Hebrews 13:12 Hebrews 13:20 ; also compare Hebrews 10:19 , with Hebrews 10:21 . 16. fornicator--( Hebrews 13:4 , 1Corinthians 10:8 ). faith; who for the joy that was set before him endured the cross, despising the shame, and is set down at the right hand of the throne of God. author--"Prince-leader." But he did not find it because this was not what he sought. ), Therefore let us run with endurance the race set before us, having so great a cloud of witnesses surrounding us, laying aside every weight and the sin that entangles us, looking unto Jesus, the author and perfecter of faith. Therefore, since we are surrounded by so great a cloud of witnesses, let us also lay aside every weight and the sin that clings so closely, and let us run with perseverance the race that is set before us. For consider him that hath endured such gainsaying of sinners against himself, that ye wax not weary, fainting in your souls. And let us run with patient endurance the race that lies before us. receiveth--accepts. We should remove from our lives anything that would get in the way and the sin that so easily holds us back. I think ALFORD wrong in restricting "the Church of the first-born written in heaven," to those militant on earth; it is rather, all those who at the Judge's coming shall be found written in heaven (the true patent of heavenly nobility; contrast "written in the earth," Jeremiah 17:13 , and Esau's profane sale of his birthright, Hebrews 12:16 ); these all, from the beginning to the end of the world, forming one Church to which every believer is already come. 11. joyous . be wearied and faint--Greek, "lest ye weary fainting." And have you forgotten his encouraging words spoken to you as his children? Fort Worth, Texas. 1Therefore, since we have so great a cloud of witnesses surrounding us, let us also lay aside every encumbrance and the sin which so easily entangles us, and let us run with endurance the race that is set before us. , , , . They must not make light of afflictions, and be without feeling under them, for they are the hand and rod of God, and are his rebukes for sin. Those "witnessed of" (Greek, Hebrews 11:5 Hebrews 11:39 ) become in their turn "witnesses" in a twofold way: (1) attesting by their own case the faithfulness of God to His people [ALFORD] ( Hebrews 6:12 ), some of them martyrs in the modern sense; (2) witnessing our struggle of faith; however, this second sense of "witnesses," though agreeing with the image here if it is to be pressed, is not positively, unequivocally, and directly sustained by Scripture. He suffered death on the cross. Let a soul be supposed to join that glorious assembly and church above, that is yet unacquainted with God, still carnally-minded, loving this present world and state of things, looking back to it with a lingering eye, full of pride and guile, filled with lusts; such a soul would seem to have mistaken its way, place, state, and company. Let *us* also therefore, having so great a cloud of witnesses surrounding us, laying aside every weight, and sin which so easily entangles us, run with endurance the race that lies before us. it--the blessing, which was the real object of Esau, though ostensibly seeking "repentance.". See. "Peaceable" (compare Isaiah 32:17 ): in contrast to the ordeal of conflict by which it has been won. In no other passage are the just said to be perfected before the resurrection, and the completion of the full number of the elect ( Revelation 6:11 ); I think, therefore, "spirits of the just," may here be used to express the just whose predominant element in their perfected state shall be spirit. Therefore, we also having so great a cloud of witnesses set around us, every weight having put off, and the closely besetting sin, through endurance may we run the contest that is set before us, Matthew Henry Commentary on the Whole Bible (Concise), Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible, California - Do Not Sell My Personal Information. Falling away from Christ is the fruit of preferring the delights of the flesh, to the blessing of God, and the heavenly inheritance, as Esau did. Hebrews 12:3 says Jesus "endured such hostility by sinners against Himself." This "hostility" (antilogian) denotes all kinds of hostility in word and deed. The revelation he gave them was only a fragment at a time, building one truth upon another. The Greek is thinking nothing of its shame.. The Passion Translation is a registered trademark of Passion & Fire Ministries, Inc. Hebrews 12:12 is one sentence in the Greek text comprised of a main clause and three subordinate clauses, each introduced by participles. . This is the fulfillment of Abrahams vision (, ) and what Israels ancestors had seen from afar (, ). The exhortation has three parts: the first relates to ourselves, Hebrews 12:12 Hebrews 12:13 ; the second, to others, Hebrews 12:14 , "peace with all men"; the third, to God, "holiness, without which," &c. The first is referred to in Hebrews 12:15 , "test any man fail of the grace of God"; the second in the words, "lest any root of bitterness," &c.; the third in Hebrews 12:16 , "Lest there be any fornicator or profane person," &c. This threefold relation often occurs in Paul's Epistles. John Piper Aug 4, 1996. See, . Hebrews 6 - The Passion Translation The Passion Translation Hebrews 6 Moving On to Deeper Truth. So do not get tired and stop trying. For consider him that endured such contradiction of sinners against himself, lest ye be wearied and faint in your minds. 3For consider Him who endured such hostility from sinners against Himself, so that you wont grow weary and lose heart. feeble--literally, "paralyzed"; a word used only by Luke, Paul's companion, in the New Testament. Read the Bible, discover plans, and seek God every day. The language is framed to apply to profane despisers who wilfully cast away grace and seek repentance (that is, not real; but escape from the penalty of their sin), but in vain. No extra spiritual fat, no parasitic sins. So this "partaking of God's holiness" stands in contrast to the "few days" of this life, with a view to which earthly fathers generally educate their sons. 1Wherefore seeing we also are compassed about with so great a cloud of witnesses, let us lay aside every weight, and the sin which doth so easily beset us, and let us run with patience the race that is set before us, 2Looking unto Jesus the author and finisher of our faith; who for the joy that was set before him endured the cross, despising the shame, and is set down at the right hand of the throne of God. 3For consider the one who endured such hostility by sinners against himself, so that you will not grow weary in your souls and give up. . . Now he holds the honored positionthe one next to God the Father on the heavenly throne. 2 We must focus on Jesus, the source and goal of our faith. 1Let us also therefore, having so great a cloud of witnesses surrounding us, laying aside every weight, and sin which so easily entangles us, run with endurance the race that lies before us, 2looking stedfastly on Jesus the leader and completer of faith: who, in view of the joy lying before him, endured the cross, having despised the shame, and is set down at the right hand of the throne of God. We'll send you an email with steps on how to reset your password. New International Version (NIV). reverence and godly fear--The oldest manuscripts read, "reverent caution and fear." The Aramaic can be translated the race [personally] appointed to us. God has a destiny for each of us that we are to give ourselves fully to reach. Then we should demonstrate an even greater respect for God, our spiritual Father, as we submit to his life-giving discipline. Read more finisher--Greek, "Perfecter," referring to Hebrews 11:40 . Once for all Christ sprinkled the blood peculiarly for us at His ascension ( Hebrews 9:12 ). Singer-Songwriter/Worship Leader, www.jakehamiltonmusic.com "I love the Bible. . It means wed better get on with it. This is the concentrated hostility of evil. subjection--See the punishment of insubordination, Deuteronomy 21:18 . Wherefore, seeing we also are encompassed with so great a cloud of witnesses, let us lay aside every weight, and the sin which doth so easily beset [us], and let us run with patience the race that is set before us. The same Greek is translated, "Captain (of salvation)," Hebrews 2:10 ; "Prince (of life)," Acts 3:15 . As for us, we have this large crowd of witnesses around us. 7. straight--that is, leading by a straight road to joy and grace ( Hebrews 12:1 Hebrews 12:2 Hebrews 12:15 ). Hebrews 12:1 (TMB) with passion and determination, for the path has been already marked out before us. See, This is Jesus who is Gods uniquely Firstborn (. (perfect tense He is there for all eternity!! Betraying a contumacious spirit of unbelief ( Hebrews 3:12 ), as "faint" implies a broken-down, weak, and desponding spirit. Or those who were their own stumbling block. As translated from the Aramaic. Hebrews 12:1 (HNV) Not merely the earth, as at the establishment of the Sinaitic covenant, but heaven also is to be shaken. Footnotes. Then we should demonstrate an even greater respect for God, our spiritual Father, as we submit to his life-giving discipline.[. Instead of remaining in heavens glory with the Father and all the angels, he chose you as the joy set before him. And let us run(A) with perseverance(B) the race marked out for us, 2fixing our eyes on Jesus,(C) the pioneer(D) and perfecter of faith. In this he acts as becomes a father. God's correction is not condemnation; the chastening may be borne with patience, and greatly promote holiness. Let us keep on running the race marked out for us. In Hebrews 12:7 Hebrews 12:8 the need of "chastening" or "discipline" is inculcated; in Hebrews 12:9 , the duty of those to whom it is administered. It is not primarily "the sin," &c., but sin in general, with, however, special reference to "apostasy," against which he had already warned them, as one to which they might gradually be seduced; the besetting sin of the Hebrews, UNBELIEF.
Joe Shanghai Soup Dumplings,
St Helena Island, Sc Obituaries,
Why Did Julie White Leave Ncis: Hawaii,
Articles H
by hsf-adminHughes Fields and Stoby Celebrates 50 Years!!
Come Celebrate our Journey of 50 years of serving all people and from all walks of life through our pictures of our celebration extravaganza!...
by hsf-adminHistoric Ruling on Indigenous People’s Land Rights.
Van Mendelson Vs. Attorney General Guyana On Friday the 16th December 2022 the Chief Justice Madame Justice Roxanne George handed down an historic judgment...